Google начала тестирование функции перевода речи в реальном времени для любых наушников, подключённых к Android-устройству. Новая возможность реализована в приложении Google Translate и работает на базе Gemini, что позволяет получать более естественные и контекстно точные переводы.
Перевод речи через любые наушники
Начиная с сегодняшнего дня, пользователи Android могут:
- подключить любые наушники к смартфону
- открыть приложение Google Translate
- получать живой перевод разговоров, выступлений, телепередач и фильмов
Gemini старается сохранять интонацию, ритм и акценты речи, а также адаптировать идиоматические выражения, избегая буквального перевода. Функция доступна как для аудиоперевода, так и для текстового режима.
Доступность и поддержка языков
Бета-версия функции уже запущена:
- платформы: Android
- страны: США, Мексика, Индия
- поддержка: более 70 языков
Среди них:
- английский, испанский, немецкий, французский
- русский, украинский
- китайский, японский, корейский
- стандартный и палестинский арабский
- хинди, урду, зулу и другие
Поддержка iOS и дополнительных стран запланирована на следующий год.
Обновлённый текстовый перевод

Помимо аудиоперевода, Google также расширила возможности текстового перевода на базе Gemini. Он уже доступен:
- в США и Индии
- поддерживает 20 языков
- работает на Android, iOS и в веб-версии
Сравнение с Apple
Функция Google во многом схожа с возможностью, представленной Apple в iOS 26. Однако подходы компаний отличаются:
-
Apple:
- перевод речи доступен только на отдельных моделях AirPods
- поддерживается ограниченный набор языков (включая английский, французский, немецкий, японский, корейский и европейский испанский)
-
Google:
- работает с любыми наушниками
- поддерживает значительно больше языков
- не ограничена конкретными моделями аксессуаров